del Vino Italiano: News
Novità dal Mondo Enogastronomico Italiano

Decreto contro il Terrorismo Biologico (BTA): Seminari per Commercianti in Italia

Dall'Ufficio dell'Attachè Doganale, Ambasciata Americana - Roma, Italia - 08 Ottobre 2003

Il 12 giugno 2002 il presidente americano George W. Bush ha firmato la legge sulla "Sicurezza della Salute Pubblica e Preparazione e Risposta al Terrorismo Biologico, 2002," meglio conosciuta come "Decreto contro il Terrorismo Biologico" (BTA).

Per ridurre il numero delle informazioni richieste e minimizzare i potenziali problemi generati dal provvedimento, l'Ambasciata Americana in Italia ha chiesto la collaborazione delle associazioni di italiane di categoria quali la Commissione Italiana per il Commercio Estero e la Confindustria, per invitare gli associati a partecipare ai seminari sul BTA e, in seguito, per assisterli nel processo di registrazione richiesto dai nuovi regolamenti per poter esportare alimenti negli USA.

Il primo seminario si terrà al Westin Excelsior Hotel, in via Veneto 125, Roma, lunedì 20 ottobre 2003 alle 9.00.

Il secondo seminario si terrà martedì 21 ottobre 2003 alle 9.00 presso la Camera di Commercio di Milano locata in via Meravigli 9/B.

Chi desidera partecipare al seminario deve registrarsi con l'ufficio della Dogana e Protezione delle Frontiere del Dipartimento di Sicurezza dello Stato (Customs and Border Protection Office of the Department of Homeland Security) presso l'Ambasciata Americana di Roma. I partecipanti sono richiesti di notificare l'ufficio di Customs and Border Protection presso l'ambasciata il propri nomi e quelli dell'azienda o aziende rappresentate entro e non oltre il 16 ottobre 2003.

La registrazione può avvenire tramite e-mail a customs@usis.it, oppure via fax allo 06-46742351.

Decreto contro il Terrorismo Biologico (BTA):

L'articolo III del prevede la protezione degli Stati Uniti contro atti di terrorismo biologico nei confronti delle scorte alimentari includendo alimenti importati da altri paesi. La legge quattro condizioni principali:

Registrazione · Preavviso · Detenzione Amministrativa· Archiviazione

Registrazione e Preavviso imbatteranno sia le aziende manifatturiere straniere che esportano negli Stati Uniti, che le ditte importatrici statunitensi. Il dipartimento di Customs and Border Protection è incaricato dell' imposizione dei provvedimenti previsti da questa legge al momento dell'ingresso dei prodotti negli USA. La lista di di beni considerati alimenti dalla FDA (Food and Drug Administration, o Amministrazione dei Cibi e Medicinali, include: frutta; vegetali; pesce; prodotti lattei; uova; derrate agricole grezze usate nella preparazione di alimenti; cibo per animali, includendo alimenti e additivi per la nutrizione di animali domestici; sostanze che potenzialmente si trasferiscono dai contenitori alle vivande e attrezzature o utensili che entrano in contatto con gli alimenti; supplementi e ingredienti dietologici; formule per neonati; bevande, includendo vino, alcoolici e acque minerali; animali vivi intesi per la catena alimentare (tipo maiali e alci); cibi precotti; merendine confezionate; dolci e caramelle; e cibo in scatola o lattina. Questa lista non è attualmente completa e verrà finalizzata con la pubblicazione del documento ufficiale. La FDA ha autorità totale nel determinare quali beni vengono inclusi nella lista finale.

Le clausole principali includono:

• Registrazione delle Sedi Aziendali: La Food and Drug Administration (FDA) richiede sia le aziende americane che quelle straniere che producono, processano, impaccano, o immagazzinano cibarie destinate alla consunzione umana o animale negli Stati Uniti, di registrarsi con la FDA entro il 12 dicembre 2003.
• Preavviso sull'importazione di alimenti: La FDA richiede che l'acquirente o importatore statunitense o i loro agenti rappresentanti, inviino notizia di preavviso FDA sull'importazione di alimenti non oltre il 12 dicembre 2003.
• Presentazione di Preavviso: Originalmente la FDA aveva proposto l'uso esclusivo use di un portale web apposito mantenuta dalla FDA stessa per l'accettazione del Preavviso. In seguito a numerose suggestioni da parte dei gruppi commerciali e industriali, la FDA e il Bureau of Customs and Border Protection (CBP – o Ufficio Doganale e Protezione delle Frontiere), il 27 maggio hanno annunciato che snelliranno l'applicazione del richiesto Preavviso.
• Data di Entrata in Vigore: La FDA prevede la pubblicazione dei Final Rules (regole Finali) entro il 12 ottobre 2003 e che il provvedimento entrerà in vigore il 12 dicembre 2003.

Altri documenti relativi a questo soggetto disponibili per essere scaricati gratuitamente:

1. Commenti inviati dalla Commissione Europea per l'applicazione del Decreto contro il Terrorismo Biologico degli Stati Uniti. (Inglese)
2. Rettifica del decreto ministeriale del 29 aprile 2002 "Autorizzazione all'organismo di controllo SGS ICS s.r.l. - Servizi di Certificazione Internazionale" – Gazzetta Ufficiale della repubblica Italiana del 18 giugno 2002.

Nota Bene: Per visionare questo documento è necessario Adobe Acrobat. Se necessario, è possibile scaricare il software gratuitamente qui.

Chi Siamo • Ricerca Avanzata • Login
Lista un'Azienda • Contattaci • Mappa del Sito

Ritorna a Capo Pagina

Web Architect: Loris Scagliarini – Web site design and production: art-i-zen.com